Onderstaand opschrift komt uit Ternaaien boven. het is een opschrift van een blokbreker:

Thomas Rongissaer heeft in deesen berg blokken gemaek
maer hij heeft er noch meer gevaaren in het .?.(‘ans’, als in ‘jaar’) 1818, 1819 en 1820

Vertaling; ‘Thomas Rongissaer heeft in dezen berg blokken gebroken, maar hij heeft er nog meer de berg uit gereden (paard en wagen) in het jaar 1818, 1819 en 1820′.

Een meter ernaast staat ook nog eens Thomas Rongissaer (achternaam is dan ook goed te lezen)

Ik heb geprobeerd de naam ‘Rongissaer’ op diverse manieren te ‘Googleen’, maar ben de naam niet tegen gekomen. De term ‘gevaaren’ komt uit het Limburgs en betekend ‘vervoerd’. (Met dank aan John voor de uitleg)

Het opschrift staat bijna aan het einde van de groeve, dus kan men er vanuit gaan(speculatie) dat men ook niet veel langer dan de periode 1820 – 1830 in Ternaaien boven heeft gewerkt.

Ik ben deze naam verder nog niet tegen gekomen in Ternaaien boven, maar dat zegt natuurlijk niets. Wellicht is er iemand die de naam ‘Rongissaer’ wel ergens heeft aangetroffen? Ik hoor het graag.